ストラトフォードポンプ室建設のための爆破は3週間続く

これはカルーセルです。 「次へ」ボタンと「前へ」ボタンを使用して移動します

コネチカット州ストラットフォードのフェリー・クリークにある公衆衛生上の警告標識の日付不明の写真。このクリークは、レイマークからの有毒廃棄物が投棄され、現在清掃中であるいくつかの施設のうちの1つである。

環境保護庁が提供したこの日付不明の写真は、1990 年代に取り壊される前のコネチカット州ストラットフォードのレイマークの敷地を示しています。

コネチカット州ストラトフォードのレイマークの敷地内にある危険物の標識の日付不明の写真。

2022年6月2日、コネチカット州ストラトフォードにあるレイマーク・インダストリーズ社のスーパーファンド・サイトで修復作業が続けられている。

2022年6月2日、コネチカット州ストラットフォードの旧レイベストス記念球場跡地での記者会見で話す米国EPA副長官ジャネット・マッケイブ。

ストラフォード — 米陸軍工兵隊によると、乗組員たちは、フーサトニック川の岸近くの洪水を軽減するのに役立つ新しい重要なポンプ場の建設の一環として、爆発物を使用して岩の1フィートまで吹き飛ばす準備をしているという。

同部隊のプロジェクトマネージャー、マイク・ルーニー氏によると、掘削と発破作業は今月後半に開始される可能性があり、プラット・ストリートの東の地域で3週間にわたって行われる予定だという。

ルーニー氏は、周囲の家々が影響を受けていないことを確認するため、連邦当局が爆発現場付近の地域で検査を実施すると述べた。 同氏はまた、安全な敷地全体に振動モニターが配備され、計画されている約10回の爆発を抑えるために一連の6000ポンドの爆破マットが使用される予定であると述べた。

ルーニー氏は水曜日の地域集会で、「私たちのアプローチは、作業中に地面の振動を​​可能な限り最小限に抑えることだ」と語った。 「これによって大きな迷惑や振動が生じるとは予想していません。」

ポンプ場の建設は、フロッグ・ポンド・レーンにある旧レイベストス・メモリアル・フィールドで予想される大量の雨水流出を処理するために設計された新しい雨水輸送システムの重要な部分である。

環境保護庁は、廃業した自動車部品メーカーのレイマーク・インダストリーズが町中に捨てた数万立方ヤードの汚染土壌を、かつては放棄されていたソフトボール場を利用して整理している。

技術者たちは現在、有害な化学物質が地面から出てくるのを防ぐために、有害な土壌を粘土系の材料で「かぶせ」ている。 しかし、貝殻のような層は雨水が土地に浸透するのを防ぎます。

洪水を防ぐため、作業員らは畑と3分の1マイル離れた川の端にある予定されているポンプ場を結ぶ輸送ラインを建設している。 ルーニー氏は、ポンプ場は重大な嵐やその他の高水イベントの際には稼働すると述べた。

輸送ラインは今夏までに完成し、ポンプ場は2024年半ばまでに完成する予定です。 レイマークの清掃が完了し、フィールド全体に蓋がされると、その場所に建物を建設できるようになります。

一方、EPAの環境技術者ジム・ディロレンゾ氏によると、レイマーク社によってアスベスト、鉛、ポリ塩化ビフェニルなどの発がん性物質で汚染された土壌を除去する作業が進行中だという。

6月の時点で、作業員らは9,500万ドルの浄化活動の一環として、23の私有地および市有地から約5万2,800立方ヤードの汚染土壌を掘り出した。 2020年に作業が開始されて以来、さらに6,252立方ヤードの有害廃棄物も除去され、町外の処分場に移送された。

乗組員は現在、町所有のレクリエーション埠頭と桟橋の再建を含むビーコンポイントの修復作業を終えており、ひどく汚染されたフェリークリークから汚染土壌を取り除く作業の真っ最中だ。ディロレンソ氏によれば、この集中プロジェクトは2020年までかかるとのことだ。完成まで9ヶ月。

同氏は、「フェリークリークは今年行われる最も重要な修復工事だ」と述べた。

ディロレンツォ氏は、このプロジェクトが2024年後半に終了すると予想されるまでに、10万～12万5,000立方ヤードの有毒土壌が旧レイベストス油田で採取され、統合されるだろうと述べた。

連邦当局は、7 月 26 日水曜日午後 6 時 30 分に、レイマークの廃棄物を除去する取り組みについて一般の人々に最新情報を伝える別のコミュニティ会議を開催する予定です。会議に関する情報は、stratfordct.gov/raymark でご覧いただけます。